O chionn ghoirid, chuir Comataidh Measadh Duais Càileachd Suzhou a-mach an “Co-dhùnadh air Foillseachadh Buidheann a Bhuannaich Duais Càileachd Suzhou 2020”, agus bhuannaich Lumlux Duais Càileachd Suzhou 2020.

’S e urram ann an raon riaghladh càileachd a th’ ann an Duais Càileachd Suzhou a chaidh a stèidheachadh le Riaghaltas Baile Suzhou, a thèid a thoirt do ghnìomhachasan no bhuidhnean a chuireas an gnìomh coileanadh sàr-mhath ann an riaghladh modail agus a choileanas buannachdan mòra eaconamach is sòisealta. Thathas ag aithris gun do ghabh còrr is 200 companaidh ann an Suzhou pàirt anns a’ cho-fharpais seo am-bliadhna, agus thug e còrr is 5 mìosan airson a mheasadh. Às deidh measadh teann tro iomadh ceangal, chaidh 87 iomairt seachad mu dheireadh. Tha an fharpais làidir. Tha coileanadh na h-urraim na dhearbhadh air togail branda càileachd Lumluxs agus farpaiseachd cridhe iomairt, agus tha cudromachd fharsaing aige airson leasachadh Lumlux.

Airson 14 bliadhna, tha Lumlux air a bhith a’ cumail ri feallsanachd gnìomhachais “dìreach air daoine, an neach-ceannach an toiseach, ùr-ghnàthachadh agus farsaingeachd”, gus coinneachadh ri feumalachdan luchd-ceannach a’ mhargaidh le toraidhean is seirbheisean àrd-inbhe. Bidh sinn a’ cur cuideam air ùr-ghnàthachadh teicneòlach, a’ toirt aire do thrèanadh luchd-obrach, a’ cleachdadh càileachd gus cliù a thogail, agus bidh sinn an-còmhnaidh a’ leasachadh farpaiseachd bunaiteach a’ chompanaidh, agus a’ leagail bunait làidir airson leasachadh fad-ùine a’ chompanaidh. San àm ri teachd, cumaidh Lumlux orra a’ sgrùdadh agus a’ cleachdadh eòlas, dhòighean-obrach agus mhodalan adhartach riaghlaidh càileachd, a’ cumail ri prìomh luachan “ionracas, dealas, èifeachdas, agus buannachadh-buannachadh”, a’ coileanadh gu dùrachdach prìomh dhleastanas càileachd, a’ neartachadh togail branda càileachd, agus a’ luathachadh leasachadh iomairtean branda ainm-gnìomhachais buadhach eadar-nàiseanta a’ leantainn air adhart ag obair gu cruaidh.